Текст и перевод песни SS501 - 넌 나의 천국 (From. MBC "우리 결혼했어요" 삽입곡)

넌 나의 천국 (From. MBC "우리 결혼했어요" 삽입곡)

Moreuneun ch'eokhago cheomjeom nega teo p'yeonhaejigo
Kakkeum tareun yeoja bogo saljjak kyeot'nunjildo haebogo
Ije toen keot kat'a nega nae yeoja toel keot kat'a
Neodo nae maeum al keot kat'a
Keureohke mideosseo
Karago haji mayo karago haji mayo
Dasi han beon nal pondamyeon
Lalalalala neol bureuneun noraega
Ireon noraega Lalalalala Lalalalala neol bureneun noraega
Ireon noraega Lalalalalala!
Chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
Tu beon dashineun geureon mareun marayo
Modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
Dasineun geureon mareun haji marayo
Han beon ppunirado chaggu cheonhwado keoleobogo
Sarangiran mal hanaro ne mam deulryeobonaeryeo haebogo
Kkeut'naejaneun mare cheonbo chilryeottdaneun mare
Naega silhreojyeottdaneun keu mare
Amu mal mothaedo
Karago haji mayo karago haji mayo
Dasi keudaega ondamyeon
Lalalalala neol bureuneun noraega
Ireon noraega Lalalalala Lalalalala neol bureneun noraega
Ireon noraega Lalalalalala!
Lalalalala ireohke pulreo bwado
Neo pulreo bwado Lalalalala Lalalalala ireohke pulreo bwado
Neo pulreo bwado Lalalalala chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
Tu beon dashineun geureon mareun marayo
Modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
Dasineun geureon mareun haji marayo
(RAP)
Mochilge keureohge amureohchi anhke
Mudeomdeomhage tamdamhage nae kyeot'eul tteonaganayo
Meoreochilsurok chomjeom chakajilsurok cheomjeom
Keudaeman tteo-olra nan amu maldo amukeotdo
(Lalalalala...)
Lalalalala neol bureuneun noraega
Ireon noraega Lalalalala Lalalalala neol bureneun noraega
Ireon noraega Lalalalalala!
Lalalalala ireohke pulreo bwado
Neo pulreo bwado Lalalalala Lalalalala ireohke pulreo bwado
Neo pulreo bwado Lalalalala chepal tteonajineun ara ijen twaesseoyo
Tu beon dashineun geureon mareun marayo
Modu ch'ungbunhae ijen naega al keot kat'ayo
Dasineun geureon mareun haji marayo

Tu es mon paradis (De la BO de l'émission MBC "We Got Married")

Chaque fois que je te vois, tu deviens de plus en plus précieuse à mes yeux,
Parfois, je regarde d'autres filles et je me sens un peu attiré, mais
Je crois que tu es maintenant ma femme, j'en suis sûr.
Je crois que tu sais aussi ce que je ressens,
Je te fais confiance.
Ne me dis pas de partir, ne me dis pas de partir.
Si tu me rejettes à nouveau,
Lalalalala, la chanson qui t'appelle,
Cette chanson, Lalalalala Lalalalala, la chanson qui t'appelle,
Cette chanson Lalalalala !
Je sais que mon cœur ne peut plus te quitter, j'ai compris.
Ne dis pas que tu veux me faire revenir une deuxième fois.
Tout est suffisant, je crois que je sais maintenant,
Ne dis plus ces mots.
Même une fois, j'ai tout mis en jeu pour te retrouver,
J'ai essayé de faire battre ton cœur avec les mots "Je t'aime",
Le mot "Fin" et le mot "Je vais t'oublier"
Le mot "Je suis déçu",
Je n'ai pas pu dire un seul mot,
Ne me dis pas de partir, ne me dis pas de partir.
Si tu reviens à moi,
Lalalalala, la chanson qui t'appelle,
Cette chanson, Lalalalala Lalalalala, la chanson qui t'appelle,
Cette chanson Lalalalala !
Lalalalala, même si je chante comme ça,
Même si tu chantes comme ça, Lalalalala Lalalalala, même si je chante comme ça,
Même si tu chantes comme ça, Lalalalala, je sais que mon cœur ne peut plus te quitter, j'ai compris.
Ne dis pas que tu veux me faire revenir une deuxième fois.
Tout est suffisant, je crois que je sais maintenant,
Ne dis plus ces mots.
(RAP)
Je ne me laisserai pas abattre, je ne ferai pas semblant,
Je resterai calme et je serai toujours là pour toi.
Plus je t'oublie, plus je t'attends, plus je t'attends,
Je ne peux penser qu'à toi, je ne peux rien dire, je ne peux rien faire.
(Lalalalala...)
Lalalalala, la chanson qui t'appelle,
Cette chanson, Lalalalala Lalalalala, la chanson qui t'appelle,
Cette chanson Lalalalala !
Lalalalala, même si je chante comme ça,
Même si tu chantes comme ça, Lalalalala Lalalalala, même si je chante comme ça,
Même si tu chantes comme ça, Lalalalala, je sais que mon cœur ne peut plus te quitter, j'ai compris.
Ne dis pas que tu veux me faire revenir une deuxième fois.
Tout est suffisant, je crois que je sais maintenant,
Ne dis plus ces mots.